Сегодня хаит, а значит, выходной и Силь смогла наконец-то таки выспаться! А еще немного почитать. Для этих целей был выбран первый роман из тетралогии Марии Грипе - «Тень на каменной скамейки» (туда также входят книги: «… И белые тени в лесу», «Тайник теней», «Дети теней»). Творчество Марии Грипе уже классика из разряда того, о чем либо хорошо, либо с гнусной бранью на ужасный перевод. Обычно я пишу «рецензии» на книги, которые произвели на меня сильное впечатление, но эта вещь не из тех. Возможно потому что книга рассчитана на аудиторию от 12 до 18 лет, хотя у хороших книг нет определенной возрастной аудитории. Могу лишь сказать, что от ее прочтение остается теплое ощущение узнавания некоторых чувств и мыслей, а сам роман постепенно затягивает и читать его становиться действительно интересно.
читать дальшеМария Грипе - «Тень на каменной скамейке»
На станицах книги предстает огромный мир, заключенный в небольшом доме и живущих в нем людях, который преображается с приходом нового человека. Появление горничной Каролины изменяет ход жизнь всей семьи, разрушая четко очерченную границу. За всем этим читатель наблюдает глазами одной из главных героинь – Берты. С ее слов приоткрываться жизнь полная полутонов и противоречивых эмоций. Детективная фабула сюжет интересна, но не так захватывающе как мелкие интриги плетущиеся на кухне и отголоски быта начала прошлого века, окружающие мысли и чувства четырнадцатилетней девушки, с ее совершенно особенным еще не взрослым и уже не детским взглядом на мир.
Тень - слово фигурирующие в название всех четырех романов тетралогии. И действительно теней в книги много. Это тайны: не великие мистические загадки, а вполне обыденные секреты созданные человеком и обстоятельствами. Это люди: разумная, наблюдательная и все подмечающая Берта, пытающаяся казаться лишь тенью и яркая, непредсказуемая Каролина, окруженная тенями своего прошлого. Прошлого, в котором важно не то кто запечатлен на строй семейной фотографии, а то, кто ее снимал, оставляя на память лишь свою тень. Весь мир двух девушек окружен этими тенями, и внутри них теней предостаточно...
Вердикт: хотя бы попробовать почитать надо обязательно.