Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Интересно, что можно, по-вашему мнению, назвать изменой? Многие считают, что мысль о другом это уже измена… если же речь идет не просто о мыслях, а даже о мечтах? Наличие мужей, женихов, возлюбленных (без определенного статуса :)), как правило, несколько нас не смущает. А если будет существовать реальная возможность выбора? Вот этот человек, который рядом или тот, другой, настоящий, выдуманный (не суть) с которым появилась бы возможность реальных отношений.

@музыка: Bruno Pelletier - Regne

@настроение: задумчивое

21:55 

Доступ к записи ограничен

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Насмотрелась на снимки и рисунки в дневнике Zirael и нашла, старое, но любимое:



1) Он нежно и благосклонно подмигивает вам на форуме

2) Вы вдруг начинаете понимать, что у вашего мужа хорошие зубы и это навивает тоску.

3) При виде изображений ангелов вас начинает раздирать нервный смех

4) После очередного обеда у свекрови вместо того, чтобы сказать всю правду про ее стряпню вы с загадочным взглядом произносите «Прямо как готовила моя мама»

5) При упоминании парикмахерской у вас возникает образ пяток незнакомых мужчин.

6) Слова «А вас Гарри Поттер я попрошу задержаться», становятся паролем при встречи с подругами.

7) Вы с наслаждением смотрите «Титаник» каждый раз надеясь, что вместе с Леонардом Декаприо утонет и Кейт Уинслит.

8) Вы начинаете увлекаться гипнозом и изучать русскую историю в надежде увидеть на фотографиях в учебниках знакомое лицо.

9) Каждый раз слыша музыку танго вы нервно оглядываетесь в надежде найти ближайшую бензоколонку (ой вы на ней? Тогда стойте и не сходите с места скорая уже выехала)

10) Вас не обижает слово ведьма брошенное в след, более того вы готовы ей стать и летать на метле в лунные ночи. (знала бы я что в воду тогда смотрела…)

11) Ночью вы внезапно осознаете, что хотите родить ребенка причем не от человека лежащего рядом (как от него? Ну тогда вы либо не туда зашли, либо скорая еще не доехала)

12) Вы начинаете прислушиваться к голосам рыб и учить тексты песенок из детских мультфильмов

13) Каждое утро соседи наблюдают на балконе сцену выбрасыванья будильника.

14) «Любите ли вы Шекспира так как его люблю я» становиться вашей обычной фразой, а самым любим местом в «Роме и Джульете» вы считаете смерть Ромео, с удовольствием потирая руки «Ха да тебя добрались, и до Брюса Уилиса доберемся!»

15) На вопрос портнихи, - «из какой ткани будем шить платье?» вы безапелляционно отвечает – «Бархата!»

16) Каждый раз видя знакомое лицо на обложке журнала или кассеты в руках другой вы бросаетесь на нее с воинственным криком «Святое не тронь» (или по крайней мере у вас висит его плакат с надписью «руками не лапать»)

17) Хе-хе, вот это мое любимое – у вас появляются странные фантазии в которых Снейп борется с Джеки Чаном и с потрясающем китайским произношением его побеждает (откуда бы это).

18) Во время просмотра финальной сцены «Робина Гуда» вы абсолютно не понимаете Леди Мориэн.

19) Вам требуется холодный душ после каждого упоминания имени Алан, а на роботе вы мечтательно смотрите в потолок с мыслями, что же может скрывать длинное черное платье.

20) В опросном листе магазина дисков, на вопрос чей голос вы считаете самым сексуальным вы не колеблясь пишите - Метотрон, а потом подумав приписываете - Глас Божий.

21) Все друзья и родные признали вас психом, причем в отличие от других психов вы готовы даже провести марш бросок для ближайшего дурдома, если конечно Рикман возглавит шествия



Если хоть один из пунктов не попал в цель, не расстраивайтесь, заразиться Рикманом никогда не поздно! Главное, глубоко дышите и дайте дышать санитару, поверти его второе имя не Северус!


@музыка: in demand (тот самый!)

@настроение: ностальгия

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Девушки да вы что издеваетесь!?



Цитаты из статьи и с форума:

"Фота с сынулей мне самой нравится! Больше, однако, не попадалось... ну да он еще маленький. Маму тоже пока не идентифицировали... "



"Дэушка, это какую статейку, где Дан сам про свои песни говорит? Ето хорошо! А у меня еще есть одна, 6 месяцев спустя, когда он из декрета вышел."


klara



"На шее у Даниеля висят пять маленьких пластмассовых бусинок, на которых написаны буквы, составляющие имя его ребенка – сына, который должен родиться на днях, практически одновременно с появлением альбома La Patente.

И в том, и в другом случае, «рождение» не вызывает у Буше суеты. " В какой то момент, ты уже не можешь ничего сделать. Или понимаешь, что нужно просто остановиться и позволить событиям идти своим ходом", - вот что сказал Буше в конце встречи по поводу выхода альбома. Может быть, он сказал бы то же самое о предстоящем рождении его ребёнка… "


David Desjardins

@музыка: Daniel Boucher - Petit miel

@настроение: опять бьюсь головой об стол…

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Надо пригласить компьютерного мастера, что-то моё чудо света опять барахлит, но как же мне не хочется этого делать! Как правило они близко к сердцу принимают то что видят. Я человек эмоциональный и папки, файлы у меня названы… эмоционально, например, на видном месте лежит звуковой файл под названием – «черти чё», на большинство картинок трезвым лучше не смотреть, а о том какими словами обозваны многие документы стоит умолчать, поскольку общество у нас исключительно приличное ;-). Ко всему прочему компьютер у меня существо общительное, я люблю извращаться над тем, что он будет произносить в разных ситуациях и люди слабонервные не всегда к этому готовы. Эх, завтра будет стрессовый день.



Компьютер извращенца должен быт подстать ему! :-D

@музыка: Daniel Boucher - Rasseye

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Чего мне сейчас больше всего хочется и что я не получу (помимо Брюно, Даниеля и прочих радостей жизни) - спать, дрыхать, почивать, байньки, храпеть во все носовые завертки (такое определение есть в словаре :-D) выспаться, вкушать сон, покоится в объятиях… по логике Морфея, но сейчас я бы и от других конкретных не отказалась. :sleepy:

@музыка: Bruno Pelletier - Petit Bonhomme

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Смотрю по каналу Рамблер передачу про Узбекистан. Даже не знаю чего мне больше хочется убить всех американцев потрудившихся над ней или прибить редактора пустившего ее в эфир, скорее всего и то и другое. Итак, для тех, кто не в курсе: в Узбекистане есть древняя традиция - устраивать все свадьбы в сентябре (Да кто им такое сказал? Просто заканчивается сельскохозяйственный сезон, спадает жара, вот и справляют свадьбы осенью), любимым видом спорта в Узбекистане является реслинг (черт побери, если вы снимаете передачу о культуре другой страны проявите уважение, не отмачивайте такие перлы!!!), готовят в Узбекистане только три блюда из баранины (с названиями у них плохо, но имели ввиду плов, шашлык и кибаб (?)), воду из водопровода пить нельзя (чтоб вы так жили!), у нас не существует билетной системы и расписания поездов (ага, а на вокзал эти кретины пойти не догадались).

А еще американцев возмущает, что в Узбекистане мало кто говорит на английском! Как вам это? Ну конечно, ведь весь мир должен говорить на этом великом языке!!! Мата не осталась, все слова кончились нафиг.

И главный перл, такой, что мне застрелится, захотелось - Тамерлан массовый убийца, но хотя бы свой, поэтому на площади памятник поставили ему вместо памятника Карлу Марксу.

Наши правда тоже молодцы рассказывали как их пять лет на хлопок отправляли, что американцы истолковали как пять лет каторги на принудительных работах по полной программе. Кстати это просто бзик передачи, агитация и еще раз агитация. Так как у нас была (я привыкла, я это еще на уроках истории Узбекистана слышала, а вот остальным советую вдохнуть глубже) советская оккупация!!! Когда им пытались объяснить что все нормально было при коммунистах и никто никому морду не бил, ведущий давал комментарии вроде, – «но это их мнение». Смысл - коммунизм развалили великую страну пусть и третьего мира и она сейчас пытается оклематься. Сказала бы я пару ласковых насчет кто тут что развалил.

Рассказы же о стране американских туристов добивали своим хамством. Народ у нас слава Богу еще местами гостеприимный, если идешь мимо свадьбы усадят за стол, напоют, накормят, примут как родного. На что феминизированная американка жаловалась, - «на мужском столе была вся еда, а женщинам дали только сладости и чай» (не выдержала, заорала на телевизор: молчала бы ты дура!). И дальше все в таком стиле. Стоит этот придурок ведущий меряет шапки и разглагольствует о том, какие они уродские, интересно, если бы я приехала к ним и стала критиковать… опа, а у них и нечего критиковать, у индейцев есть национальные костюмы, а какой национальный костюм американца? Пиво с чипсами?! Извините если этот пост кого-то обидел, но я очень зла. Возможно, я живу далеко не в самой лучшей стране мира, но считаю, что ее культура и народ достойны уважение не меньше чем любой другой. Пусть он более беден, менее образован и вряд ли в скором временем станет преуспевающим, но это не значит, что его можно смешивать с грязью. Да, у нас все хреново и если ты хочешь об этом рассказать потрудись не врать, не путать факты, а еще хотя бы чуть-чуть изучить суть вопроса.



П.С. одно радует, этого идиота из Хивы до Бухары везли за сто долларов :gigi: Мысленно жму руку водителю :-D


@настроение: *-8-*-8-*-8-*-8-*-8-*-8-*

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Я ничего особенно не переделывала, почти чистый Шекспир в переводе Гнедича



читать дальше

@музыка: Daniel Boucher - Je suis...

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Что называется крупным недозвоном до интернета? Это когда из компьютера при подключении к сети доноситься, - «абонент временно недоступен» :lol:

@музыка: Daniel Boucher & Bruno Pelletier - L'armee Des Ombres

@настроение: Выясняю, что мне грозит за живодерство

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Силь опять села сочинять сказки, отсюда вопрос, продолжение выкладывать в дневнике или сразу на сайте?

@музыка: Fly Me To The Moon

@настроение: Спит и храпит… зраза!

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Я долго думала (делать мне сегодня было нечего :spriv: ), что же меня смущает в сюжете (в той его части, которая нам известна %)), почему я не могу воспринять эту историю. А смущает меня, что я не верю в ее начало, я не вижу отношений Дракулы и Эльмины, не могу их себе представить. Наверное я не романтична, я не верю в любовь с первого взгляда на всю жизнь, так чтобы в омут с головой. Дракула, взрослый мужчина, даже не так, зрелый мужчина, прошедший через множество войн, испытанный политикой, знавший женщин, знавший любовь женщин (ну не говорите мне что никто его никогда его не любил, не поверю я в это), встречает молодую девушку, сильную личность и в общем-то позволяет ей обрести над собой власть. Причем не в том смысле, в котором нам дает эту власть любовь, а в самом что ни наесть прямом смысле. Возможно, я и сама нахожусь во власти вампирских клеще почерпнутых из многих книг, но укус не только там символ доминантности, это в принципе ее проявление, даже в животном мире… ох, что-то я боюсь не смогу выразить свою мысль. В каком-то смысле Эльмина по отношению к Даркуле мастер, а на таком фундаменте я не представляю любви. Причем вот что смешно, если бы в той же роли выступал мужчина, я бы это представить смогла, а с женщиной нет. (да, на востоке нас все еще не раскрепостили окончательно :-D) В общем сплошные стереотипы, но теперь я хоть понимаю откуда они произрастают.

@музыка: Bruno Pelletier & Andree Watters - Cruelle Et Tendre Mina

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Никто не подскажет, как сжать аудио? Какие-нибудь программки? Или как разделить его на архивы?

@музыка: Radio-Canada: Daniel Boucher vu а la radio

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Марихуана

Анаша (в одной из статей ее называли цитирую – «французским деликатесом»)

Конопля (раз Vika Cannabis настаивает :gigi: )



Какие еще есть варианты?


@музыка: Daniel Boucher - le spectacle musical Dracula

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Ты конечно не знаешь, но у нас с тобой сегодня юбилей, два года :shuffle:






@музыка: Bruno Pelletier - Ma vie

20:30 

Доступ к записи ограничен

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Спасибо за правку brune_ и Zirael за помощь в переводе.



Неизвестный (Un inconnu)



Даже если во мне спит,

Самое отвратительное и ужасное,

Как убедительно говорят некоторые люди

Для которых я читаю мессу,

Псалмы, заповеди,

Резкие комментарии.

Вещи, о которых думают тихо,

Но которые нельзя произносить публично.

Потому что это правда,

Потому что это больно,

Потому что это разрушает наши планы.

Даже если во мне спит,

Самое отвратительное и ужасное,

По мнению некоторых, для которых я говорю слишком часто

Слишком скверно, слишком ясно.

Слишком скверно, слишком давно.

Но я продолжу

До того дня, когда я увижу, что люди понимают,

Что во мне спит

Некто другой,

Неизвестный,

Не похожий

Пришедший

Не зная почему.

Зная, что делать

Не зная как делать.

Чтобы разделять

Свою добрую волю

Уйдет ли он

В наступившем дне

Так, что мы не заметим?

Не заметим всю любовь,

Что, давали нам.

Он хотел

Увидеть всю любовь



(…)




Французский язык по-прежнему не знаю и не понимаю, так что если появятся какие-то замечания по переводу буду только рада.



Ну и конечно oбещанные фотографии - http://danielboucher.narod.ru/danielboucher.rar


@музыка: Daniel Boucher - Chinatown

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Не в пропаганду пьянства, а просто потому что хочется выпить. За нас! За девочек, девушек, женщин. За тех, кто способны на самую возвышенную любовь, бросить все и уйти за любимым на край света, находить рай в шалаше, а часто и строить этот шалаш, жертвовать собой, не принимая это как жертву. А еще за тех кто способен быть самыми страшными врагами, уничтожить так, как не может уничтожить даже ядерная война (кстати, женского рода). За тех, кто не только разрушает, но и создает, дает жизнь. За тех в чью дружбу принято не верить, но в чей солидарности не сомневается никто (с чем нас каждый год и поздравляют). За тех, кто все таки прекрасный и слабый пол, на чем следует продолжать настаивать и когда вас пихают в горящую избу, и когда кидают под копыта коня. За тех, кто может пережить даже перемены, потому как обычно существует не только ради себя. За самых эгоистичных и самоотверженных, бесконечно повторяющих ошибки и неповторимых в поступках, короче, за само совершенство, за нас мои родные!

Осудить нас за то, что мы такие нельзя, поскольку даже Богу не дано представить, каково это - быть женщиной на земле.



П.С. да, у нас уже восьмое марта :D


@музыка: Yann Tiersen - Jy Suis Jamais Alle

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Есть в сети очень интересный сайт - http://www.abstrukt.com/slog.shtm , выдающий рекламные слоганы. Сама идея принадлежит не мне, еще несколько месяцев назад Jane K. читала мне по телефону какие шикарные вещи могут получиться, если вписать в роли рекламируемого продукта Bruno Pelletier (если вы не мазохист даже не пробуйте и этот пост дальше не читайте!)



Вы еще не уверены что Daniel Boucher это ваш выбор? Я пробую вас убедить!

читать дальше


Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
читать дальше



Безумный как карточный король

Или королевский шут (джокер - ?).

Король червей или пик.



@настроение: Нет его, ушло в гости

Де ля жабе де болоте де ляп, де ляп, де ляп...
Порылась у себя в документах и нашла такое! Было в моей жизни темное прошлое называемое ролевыми играми, я уже признавалась, и на волне того прошлого я занималась интернет-торговлей, издавала «Каталог волшебных товаров». Нашла у себя в архиве первый номер. Сижу и глазам не верю что это делала я. Такое впечатления, что мне его кто-то прислал и я его получила и забыла, а зря многое я бы с удовольствием сейчас заказала. Единственное доказательства моей причастности к этому бизнесу еще один документ, а точнее бухгалтерия моего магазина. Эх, где мои семнадцать лет %)))



читать дальше

@музыка: Nightwish - Sleeping Sun